Ne, predmet su mladi parovi... pre braka, bez dece.
No, la pubblicità parla della giovane coppia. Prima del matrimonio senza figli.
Zvao sam se tako pre braka.
Sì, mi chiamavo così prima di sposarmi.
Greg ne veruje u odnos pre braka.
Greg non vuole avere rapporti prima del matrimonio.
Reci mi, neæu da budem drska, ali da li je bila teška odluka doæi iz manastira gde se štitila tvoja èestitost, da bi delila postelju sa Leopoldom pre braka?
Dimmi, non vorrei sembrarti sfacciata, ma è stata una decisione difficile uscire da un convento e tutto quanto, mantenendo la tua verginità, e poi decidere di dividere il letto con Leopold prima del matrimonio?
Pa, raèunam ako je brak smrt nade, onda je noæ pre braka, još uvek noæ nade.
Be', credo che se il matrimonio è la tomba della speranza, allora la notte prima del matrimonio c'è ancora speranza.
O svemu što ste prièali pre braka morate da svedoèite.
Ciò che è stato detto prima del matrimonio è fuori.
Pitala sam, mi ne verujemo u seks pre braka?
Ho detto che non vogliamo occuparci del sesso prima del matrimonio.
Mislim da se ljudi trebaju upoznati pre braka.
La gente di solito impara a conoscersi prima di sposarsi.
Pouka ove prièe, deco, nema seksa pre braka.
Quindi, la morale di questa storia, ragazzi, e' non fate sesso fino al matrimonio.
Biblija kaže imati seks pre braka je greh!
La Bibbia dice che fare sesso prima del matrimonio e' peccato!
Imala sam život pre braka, znaš?
Ho avuto una vita prima che ci sposassimo, lo sai?
To je trebalo da mi kažeš pre braka.
Questo dovevi dirmelo prima di sposarti!
Crkveni zbor, prodavanje peciva, bez seksa pre braka... dobrotvorni rad.
Coro della chiesa, vendite di biscotti, club della purezza, tutto quanto.
Slušaj, nisam se vidjao s nekim još od pre braka, tako da... se stvarno ne secam kako to ide.
Senti, non ho appuntamenti da prima di sposarmi, e non ricordo come funziona.
Èekala je tri nedelje da bi mu rekla da nema ništa od seksa pre braka.
Gli ha detto che avrebbe fatto sesso solo da sposata.
Dozvoljeno ti je da imaš seks pre braka.
Si è permesso di fare sesso prima di sposarsi.
A to je da ljubav ne postoji, osim na kratko izmeðu muškarca i žene pre braka.
Cioe' che l'amore non esiste, eccetto per qualche istante, tra un uomo e una donna prima del matrimonio.
Koliko dugo æeš se držati toga "bez seksa pre braka"?
Quanto ancora pensi di continuare con questa storia del "niente sesso fino al matrimonio"?
Hoæeš da se vratiš istom naèinu života kakav ti je bio pre braka!
Vuoi tornare a vivere come facevi prima che ci sposassimo!
Nismo našli podatke o Spektoru, iz vremena pre braka sa Sali En.
Fin'ora non abbiamo trovato nessun documento riguardante Paul Spector che sia precedente al suo matrimonio con Sally Ann Goodall.
Da li je to poèelo pre braka sa Kraljem ili posle?
E' cominciato prima del matrimonio con il Re? O dopo?
Pa, seks pre braka se kažnjava sa 100 šibanja, pa...
Il sesso al di fuori del matrimonio viene punito con 100 frustate, quindi...
Radim tamo od pre braka, mnogo pre nego što si postao tužilac.
Lavoro lì da prima del matrimonio e da molto prima della tua nomina.
A oko tvrđave je široko polje tabua protiv seksa pre braka, protiv kondoma, protiv abortusa, protiv homoseksualizma, šta god poželite.
E intorno alla fortezza c'è questa ampia area tabù contro il sesso prima del matrimonio, contro i preservativi, contro l'aborto, contro l'omosessualità, chiamatelo come volete.
Muškarci upražnjavaju seks pre braka, i ljudi se manje više prave da to ne vide.
Gli uomini hanno relazioni sessuali prima del matrimonio, e la gente chiude un occhio.
Pomislite na mladu ženu koja treba da ostane čedna pre braka.
Pensate alla giovane donna che deve rimanere casta prima del matrimonio.
(Smeh) A u dobu u kom imamo isuviše velik izbor, imamo neznatan strah od trudnoće i bolesti i ne stidimo se zbog seksa pre braka, mislim da ljudi ne srljaju u ljubav.
(Risate) E in un'età in cui abbiamo troppe alternative, davvero poca paura della gravidanza e delle malattie, e non proviamo vergogna per il sesso pre-matrimoniale, credo che la gente si stia prendendo il suo tempo per amare.
Među tinejdžerkama koje su se zavetovale na apstinenciju i nevinost pre braka -- hvala Džordžu Bušu -- većina, 60 procenata, je poklekla pred seksualnim iskušenjem u roku od godinu dana.
Delle teenager che hanno fatto voto di castità ed astinenza fino al matrimonio - grazie George Bush - la maggioranza, circa il 60%, cede agli istinti sessuali entro il primo anno.
1.3704919815063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, la pubblicità parla della giovane coppia. Prima del matrimonio senza figli. 